Opera Dragonfly で特定のコードが含まれているとコードビューアが正しく動作しない

Operaの開発者ツール(Dragonfly)で、JavaScriptに特定のコードが含まれていると、コードビューアが「スクロールにコードが追従しなくなる」不具合を起こします(上記画像の白くなってる部分には、本当はコメント行が表示されてるはず)
また、任意の位置にブレイクポイントが設定できなくなります。

Opera9.5 - Opera10β2 で発生します。

現象が発生する HTML(df.htm) と JavaScript(df.js) は以下になります。HTMLはダミーです。

<!doctype html><html><head><title></title>
<script src="df.js"></script>
</head><body></body></html>
(function() {
var COMMENT = /\/\*[^*]*\*+([^\/][^*]*\*+)*\//g,
    AT_IMPORT =
        /@import\s*(?:url)?[\("']+\s*([\w\.\/\+\-]+)\s*["'\)]+\s*([\w]+)?\s*;/g;

//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//

//  '" />';

//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//

})();

途中のコメント行を以下のようにしても現象は発生します。

//  '" ' + '/>';

df.js は http://code.google.com/p/uupaa-js-spinoff/source/browse/trunk/src/uuAltCSS.js?r=257 を最小化したものです。

このページ自体をバグ報告しておきました。